Miroir historial, par Vincent de Beauvais

Une tour s’effondre à la suite d’un tremblement de terre. L’enlumineur saisit l’instant où des fissures éventrent les murs des bâtiments qui basculent. À titre comparatif, on peut consulter la bande dessinée de Bourgeon, (série Les compagnons du crépuscule), Le dernier chant de Malaterre, où une église s’effondre en basculant. La dissociation du bâtiment est plus poussée dans la bande dessinée de Bourgeon que dans la représentation du 14^e siècle, mais l’effet recherché est le même. Jeanne de Bourgogne destinait le manuscrit à son fils Jean, alors duc de Normandie et futur Jean le Bon.