Chronologie des œuvres de Voltaire

1706
Amulius et Numitor, tragédie (il n'en reste que des fragments)

1710
Imitation de l'Ode du R.P. Lejay sur sainte Geneviève, poème

1712
Le Vœu de Louis Xlll, ode

1713
Ode sur les malheurs du temps

1714
Lettre à M. D***, pamphlet
Le Bourbier ou le Parnasse, satire

1715
Le Vrai Dieu, ode

1716
Épître au Régent

1718
Œdipe, tragédie

1719
Lettres critiques (sur le sujet d'Œdipe)

1722
Épître à Uranie (première version)

1723
La Ligue ou Henri le Grand (première version de La Henriade)

1725
Hérode et Mariamne, tragédie (reprise d'une Artémire et d'une Mariamne qui avaient échoué en 1720 et 1723)
L'indiscret, comédie

1727
Essay upon the Civil Wars of France, and also upon the Epick Poetry of the European Nations from Homer down to Milton

1728
La Henriade (version définitive de La Ligue de 1723)

1730
Ode sur la mort de M^lle Lecouvreur
Brutus, tragédie (imprimé avec un Discours sur la tragédie, dédié à Bolingbroke)

1731
Histoire de Charles XII

1732
Eriphyle, tragédie
Zaïre, tragédie (succès triomphal)

1733
Samson, Tanis et Zélide, livrets d'opéra
Letters concerning the English Nation (édition anglaise, en anglais, des futures Lettres philosophiques)
Le Temple du goût (critique littéraire en prose et en vers mêlés)

1734
Adélaïde Du Guesclin, tragédie
Lettres philosophiques, à Londres (24 lettres) et à Paris (avec une 25^e lettre, « Sur les Pensées de M. Pascal »)

1735
La Mort de César, tragédie
Traité de métaphysique (publié en 1785)

1736
Alzire ou les Américains, tragédie
La Crépinade (satire contre J.-B. Rousseau)
L'Enfant prodigue, comédie en vers
Épître sur la calomnie
Le Mondain, poème

1738
Eléments de la philosophie de Newton
Le Préservatif (satire contre Desfontaines)
Lettre à M. l'abbé Dubos (programme du futur Siècle de Louis XIV)

1739
Discours en vers sur l'homme (6 discours, et un 7^e, en 1745)
Vie de Molière
Réponse à toutes les objections principales faites en France contre la philosophie de Newton

1740
Zulime, tragédie
La Métaphysique de Newton (cet ouvrage sera intégré aux Éléments de la philosophie – c'est-à-dire de la physique – de Newton en 1741)

1741
Mahomet, tragédie

1743
Mérope, tragédie

1744
Sur les événements de l'année 1744, poème

1745
La Princesse de Navarre, comédie-ballet (pour le mariage du Dauphin, musique de Rameau)
La Bataille de Fontenoy, poème
Le Temple de la gloire, opéra (musique de Rameau)

1747
Memnon, histoire orientale (première version de Zadig)
La Prude, comédie en vers

1748
Sémiramis, tragédie
Panégyrique de Louis XV
Zadig, conte

1749
Nanine ou le Préjugé vaincu, comédie en vers

1750
Oreste, tragédie

1751
Le Siècle de Louis XIV

1752
Micromégas, conte
Catilina ou Rome sauvée, tragédie
Diatribe du Docteur Akakia (contre Maupertuis)

1753
Scarmentado, conte

1754
Les Annales de l'Empire (histoire de l'Empire germanique)

1755
Épître en arrivant dans sa terre près du lac de Genève
L'Orphelin de la Chine, « tragédie »
Articles pour l'Encyclopédie

1756
Poème sur le désastre de Lisbonne
Poème sur la religion naturelle
Essai sur l'histoire générale et sur les mœurs et l'esprit des nations, dit Essai sur les mœurs

1758
La femme qui a raison, comédie
Mémoires pour servir à la vie de M. de Voltaire (publ. 1784)

1759
Candide, conte
Relation de la maladie, de la confession, de la mort et de l'apparition du jésuite Berthier, satire
Le Sermon des Cinquante, violent pamphlet contre le christianisme

1760
Les Quand, les Qui, les Quoi, les Ah ! Ah ! (contre Pompignan)
L' Écossaise (contre Fréron)
Tancrède, tragédie
Histoire de l'Empire de Russie sous Pierre le Grand

1761
Lettres sur « La Nouvelle Héloïse »
Parallèle d'Horace, de Boileau et de Pope
Epître à M^me Denis sur l'agriculture

1762
Le Droit du seigneur, comédie en vers
Extrait des sentiments de Jean Meslier
La Pucelle (1^re éd. reconnue)

1763
Catéchisme de l'honnête homme
Traité sur la tolérance
Saül, tragédie en prose

1764
Dictionnaire philosophique portatif
Le Sentiment des citoyens (contre J.J. Rousseau)

1765
La Philosophie de l'histoire

1766
Questions sur les miracles
Le Philosophe ignorant
Commentaire sur le livre « Des délits et des peines » de Beccaria

1767
Les Scythes, tragédie
Examen important de Milord Bolingbroke
L'Ingénu, conte

1768
La Princesse de Babylone, conte
L'Homme aux quarante écus, conte
Précis du siècle de Louis XV

1769
Épître à Boileau
Le Cri des nations
Les Lettres d'Amabed, conte
Les Guèbres, tragédie

1771
Questions sur l'Encyclopédie (9 vol.)

1772
Épître à Horace

1773
Les Lois de Minos, tragédie
Le Taureau blanc, conte

1774
Sophonisbe, tragédie

1775
Le Cri du sang innocent (pour La Barre)
Histoire de Jenni ou le Sage et l'Athée, conte

1776
La Bible enfin expliquée

1777
Prix de la justice et de l'humanité
Dialogues d'Evhémère

1778
Irène, tragédie