Image

Sérénité et épanouissement

Quarante vues du jardin de la Clarté parfaite, planche 10

La scène s’organise autour d’un « plan d’eau creusé pour la félicité des poissons ». Ils évoluent par centaines dans le grand bassin rectangulaire, certains d’une taille si impressionnante qu’ils sont visibles sur la peinture. C’est là que les ambassadeurs européens découvrirent « les gros poissons rouges, argent, bleus et noirs qui les stupéfièrent tant ».
Le thème illustre une parabole taoïste : savoir si les poissons sont heureux et connaître la place de l’homme dans la nature. Il renvoie au Livre des odes : « Du peuple et des poissons, je sais la félicité des poissons, et regardant au loin, je m’attriste du sort du peuple ».

Mots-clés

Bibliothèque nationale de France

Date
Dynastie des Qing, ère Qianlong, 1747
Lieu
Pékin, (Chine)
Auteur(es)
Tang Dai (1673-1752) et Shen Yuan (actif vers 1740), peintres ; Wang, Youdoun (1692-1758), calligraphe ; Qianlong (1711-1799), empereur, poète et commanditaire
Description technique
Album de 40 doubles pages déreliées, comprenant 40 peintures sur soie à droite et 40 planches de texte à gauche : planches : 82,5 x 148,4 cm ; peintures : 62,3 x 62,3 cm ; Ais en palissandre, avec titre gravé avec encadrement de soie beige à motif de phénix bordé d’une bande de papier marron
Provenance
BnF, département des Estampes et de la photographie, RÉSERVE FT 6-B-9
Lien permanent
ark:/12148/mmsnf7xm1bmj7